NGOẠN MỤC DANH THẮNG TRUNG HOA. BẮC KINH - TÔ CHÂU - HÀNG CHÂU - THƯỢNG HẢI. 06 NGÀY - 05 ĐÊM

ĐÊM 01: TP. HỒ CHÍ MINH

Quý khách tập trung tại cột số 12, cổng D2, phi trường Tân Sơn Nhất để làm thủ tục hàng không và xuất cảnh Việt Nam. 

NGÀY 01: TP. HỒ CHÍ MINH - VŨ HÁN - BẮC KINH  (Ăn trưa & tối)

Đáp máy bay đi Vũ Hán trên chuyến bay  _______. 

Đến phi trường quốc tế Thiên Hà, TP. Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc.

Đáp máy bay đi Bắc Kinh trên chuyến bay _______.

Đến phi trường quốc tế Bắc Kinh, quý khách làm thủ tục nhập cảnh Trung Quốc.

Xe đưa quý khách đến tham quan:

+ Vạn Lý Trường Thành, một công trình kiến trúc lịch sử vĩ đại của nhân dân Trung Hoa tồn tại trên 2.300 năm. Đây là hệ thống phòng thủ quân sự kết hợp với tháp canh để giám sát, pháo đài cho các điểm chỉ huy và hậu cần, tháp báo hiệu để liên lạc...

+ Thập Tam Lăng. Đây là quần thể lăng mộ 13 đời vua trong số 16 vị Hoàng đế triều Minh, được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa. Tuy chỉ có 3 lăng mộ cho phép tham quan, gồm cả Định Lăng nằm dưới lòng đất, nhưng Thập Tam Lăng vẫn thu hút đông đảo du khách bằng các kiến trúc độc đáo cùng những báu vật quý giá được chôn cất theo nhà vua.

+ Đồng Nhân Đường, nơi kê toa thuốc cho triều đình xưa kia với các dược phẩm điều trị phỏng nổi tiếng Bảo Phú Linh.

+ Vương Phủ Tỉnh. Đây là con phố đông đúc nhất tại Bắc Kinh với mật độ người qua đường lên tới 600,000 người mỗi ngày và là một trong những khu phố mua sắm nổi tiếng, các ngôi nhà ở đây đều là các cửa hàng, trong đó có nhiều nhãn hàng nổi tiếng và các cửa hàng truyền thống danh tiếng trong nước.

Ăn trưa và ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn.

NGÀY 02: BẮC KINH  (Ăn sáng, trưa & tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Xe đưa quý khách đến tham quan:

+ Cửa hàng ngọc trai. Quý khách tìm hiểu quy trình nuôi cây ngọc trai và mua sắm các mặt hàng trang sức bằng ngọc trai.

+ Tử Cấm Thành được xây dựng vào năm 1406 với diện tích trên 72 ha gồm 9999 gian điện nguy nga, tráng lệ. Nơi đây từng là hoàng cung của các triều đại Minh – Thanh.

+ Quảng Trường Thiên An Môn, trung tâm chính trị của Bắc Kinh với Đại Lễ Đường, Lăng Mao Chủ Tịch, Tượng đài anh hùng liệt sỹ

+ Cửa hàng tỳ hưu, một trong những linh vật mang lại sức khỏe, may mắn và tài lộc.

Ăn trưa và ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn.

NGÀY 03: BẮC KINH - TÔ CHÂU (Ăn sáng, trưa & tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách làm thủ tục trả phòng.

Khởi hành đi Tô Châu bằng xe lửa cao tốc.

Đến thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô, xe đưa quý khách đến tham quan:

+ Hàn Sơn tự, ngôi chùa gắn liền với lịch sử truyền thuyết về tình huynh đệ của Hàn Sơn và Thập Đắc.

+ Sử tử lâm, một trong bốn công viên đẹp nhất Tô Châu, mang phong cách kiến trúc nghệ thuất đặc sắc Tô Châu

+ Cửa hàng tơ lụa nơi trưng bày các sản phẩm tơ lụa nổi tiếng về chất liệu và độ tinh tế nhất Trung Quốc. Tìm hiểu về quá trình sản xuất tơ lụa nổi tiếng của Tô Châu, quý khách có thể mua các sản phẩm tơ lụa về làm quà cho người thân và bạn bè.

+ Cửa hàng ấm tử sa. Quý khách tìm hiểu trà đạo, thưởng thức các loại trà Trung Quốc và mua sắm các dụng cụ pha trà.

Ăn trưa và ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn.

NGÀY 04: TÔ CHÂU - HÀNG CHÂU (Ăn sáng, trưa & tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Làm thủ tục trả phòng. Khởi hành về Trương Gia Giới (3.5 hrs).

Ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Quý khách tiếp tục tham quan:

+ Cửa hàng trang sức & đá quý.

+ Khu công viên địa chất rừng Trương Gia Giới nổi tiếng với:

+ Kim Tiên Khê, dòng suối đặc biệt, nước trong vắt, nhìn rõ từng bụi cây, ngọn cỏ, phiến đá, viên sỏi dưới đáy dòng, có chiều dài 7,5 km.

+ Thủy Nhiễu Tứ Môn. Chiêm ngưỡng cảnh quan thiên nhiên kỳ thú.

Quý khách tiếp tục tham quan:

+ Đại Hiệp Cốc Trương Gia Giới được mệnh danh là thành phố tình yêu đẹp nhất Trung Quốc với nhiều điểm nhấn như  Kim Tiên Nham, Tử Thảo Đàm, Phách Sơn Cứu Mẫu, Bảo Liên Đăng, Thiên Lý Tương Hội, Thủy Nhiễu Tứ Môn. Nơi đây có sự hòa hợp giữa cảnh sắc của những ngọn núi cao hùng vĩ, những thác nước bạc trắng hay những cây cầu nhỏ nằm giữa bạt ngàn rừng núi nơi đây.

Ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Quý khách tiếp tục tham quan Đại Hiệp Cốc bao gồm :

+ Cầu Kính (Glass Bridge) có tổng chiều dài 430 m, chiều dài mặt cầu 375 m, rộng 06 m, nằm giữa thung lũng ở Trương Gia Giới, thiên đường du lịch của Trung Quốc.

+ Qúy khách trải nghiệm  massage chân miễn phí tại tiệm thuốc bắc.

Ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn.

NGÀY 05: HÀNG CHÂU - THƯỢNG HẢI (Ăn sáng, trưa & tối)

Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách làm thủ tục trả phòng. Khởi hành đi Thượng Hải.

Đến thành phố Thượng Hải, qúy khách bắt đầu vãn cảnh:

+ Chùa Phật Ngọc, ngôi chùa nổi tiếng linh thiêng, được biết đến với bức tượng Phật bằng ngọc bích trắng được chạm khắc tinh xảo từ phiến đá ngọc bích đơn của Miến Điện.

+  Cửa hàng đá quý, nơi trưng bày và bán sản phẩm làm từ các loại đá.

+ Bến Thượng Hải, khu vực gắn liền với lịch sử tập trung hầu hết các ngân hàng và tòa nhà thương mại từ Anh, Pháp, Mỹ, Nga, Đức, Nhật,…và trong nhiều câu chuyện kể về sự kiện, nhân vật đã từng sinh sống nơi đây.

+ Miếu Thành Hoàng - Khu phố cổ kính giữa lòng Thượng Hải.

Đây không phải là một ngôi miếu suy tôn những vị Thành Hoàng mà là một khu phố cố tập hợp những dãy nhà cổ kính mang đậm nét đẹp Trung Hoa xưa được xây dựng và hình thành từ đầu thế kỷ 15 và được trùng tu nhiều lần. Thực chất đây là một khu nhà cổ lọt thỏm giữa một quần thể tấp nập những cửa hiệu thời trang, nhà hàng, khách sạn…

Ăn trưa và ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nghỉ đêm tại khách sạn.

NGÀY 06: THƯỢNG HẢI - TP. HỒ CHÍ MINH (Ăn sáng)

Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách làm thủ tục trả phòng.

Xe đưa qúy khách đến phi trường quốc tế Phố Đông để làm thủ tục hàng không.

Đáp máy bay đi thành phố Hồ Chí Minh trên chuyến bay  _______.

Đến phi trường quốc tế Tân Sơn Nhất, quý khách làm thủ tục nhập cảnh Việt Nam.

Kết thúc chương trình, hẹn gặp lại quý khách.

* Thứ tự các điểm tham quan có thể thay đổi theo điều kiện thực tế nhưng vẫn bảo đảm đầy đủ chương trình.       

TOUR FARE FOR CHILDREN:

• Trẻ em trên 11 tuổi : tính như người lớn
• Trẻ em từ 2 – 11 tuổi: 90% giá tour người lớn (ngủ chung với bố mẹ)
• Trường hợp 2 trẻ em đi chung với 2 người lớn, quý khách vui lòng đóng tiền 1 trẻ em giá người lớn để lấy thêm 1 giường.

PACKAGE INCLUDES:

• Xe vận chuyển phục vụ theo chương trình
• Lưu trú: Khách sạn tiêu chuẩn 4 sao (2 người/ phòng), nếu ở phòng đơn phụ thu 6,600,000 VNĐ/khách.
• Ăn uống: Ăn các bữa theo chương trình.
• Hướng dẫn viên địa phương và Trưởng đoàn Việt Nam theo suốt hành trình.
• Visa Trung Quốc – Visa đoàn (đi và về cùng đoàn).
• Nếu quý khách mang quốc tịch nước ngoài, vui lòng tự xin visa trước khi tham gia đoàn.
• Bảo hiểm du lịch mức cao nhất là 50,000 USD/khách (không chịu trách nhiệm với du khách tách khỏi đoàn) 
• Phí tham quan tại các điểm (vé vào cửa 1 lần).
• Quà tặng: Ba lô Trang Thanh Travel.

PACKAGE EXCLUDES:

• Thuế GTGT 10%
• Vé máy bay khứ hồi : TP. HCM - Vũ Hán - Bắc Kinh & Thượng Hải - TP. HCM.
• Hộ chiếu còn giá trị ít nhất 6 tháng, Hành lý quá cước theo quy định của Hàng không
• Phụ thu phòng đơn, Chi phí cá nhân của khách ngoài chương trình.Nước uống tự gọi trong bữa ăn, điện thoại, giặt ủi, thuốc men, bệnh viện …
• Tiền bồi dưỡng hướng dẫn viên và lái xe địa phương (05 USD/ngày/khách)

REMARK:

• Giá tính cho trẻ em ngủ chung giường với bố mẹ, nếu Quý khách có yêu cầu ngủ riêng cho trẻ em vui lòng thanh toán 100% giá tour.
• Giá áp dụng cho khách hàng từ 12 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp, từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng.
• Giá không áp dụng cho các đoàn Incentive riêng các lĩnh vực: y tế, giáo viên, học sinh, sinh viên, đa cấp, bảo hiểm, công nhân, các ngày dịch vụ liên quan dịch vụ lữ hành, … Công ty sẽ thông báo lại mức giá với những đoàn thuộc lĩnh vực trên.
• Chương trình và giờ bay có thể thay đổi tuỳ theo ngày khởi hành cụ thể
• Nếu bỏ điểm shopping chỉ định trong chương trình, giá cộng thêm 20 USD/khách/điểm
• Hộ chiếu phải còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng (Tính từ ngày khởi hành)
• Chương trình có thể thay đổi thứ tự nhưng vẫn bảo đảm đi đầy đủ điểm tham quan.
• Số lượng khách khởi hành tối thiểu là 15 - 20 người (tùy theo đơn giá), nếu ít hơn sẽ được điều chỉnh giá cho phù hợp với số lượng thực tế hoặc dời lại sang ngày khởi hành kế tiếp
• Trong trường hợp Quý khách bị từ chối nhập cảnh vào nước sở tại (VD: có tên trong sổ đen của cục xuất nhập cảnh), Quý khách sẽ không được hoàn toàn tiền tour .
• Nếu quý khách có người nhà tại nước sở tại muốn đi theo chương trình, vui lòng liên hệ trước khi khởi hành.
• Quý khách mang quốc tịch nước ngoài nếu có Visa rời phải mang theo lúc đi tour, nếu làm Visa tái nhập phải mang theo tờ khai hải quan nhập cảnh Visa và 02 ảnh 4x6cm.
  Riêng những nước được miễn Visa Việt Nam như: Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Italia, Nhật Bản, Hàn Quốc, Na Uy, Phần Lan, Đan Mạch, Thụy Điển, Nga,… để được miễn Visa thì các lần nhập cảnh vào Việt Nam phải cách nhau từ 30 ngày trở lên, nếu dưới 30 ngày thì phải làm công văn xin visa tái nhập với mức phí 115 USD/khách/lần.
  Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel Document vui lòng thông báo ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có). Quý khách mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không có hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba.

CANCELLATION POLICY:

• Đặt cọc 50% giá trị tour sau khi đặt Tour.
• Sau khi đăng ký tour không được hủy Tour.
• Được miễn phí đổi tên trước 30 ngày so với ngày khởi hành.
• Sau khi đặt cọc tour và công ty chưa nộp phí Visa : Chi phí không hoàn lại là 1.000.000 VND.
• Sau khi đặt cọc tour và công ty đã nộp phí Visa : Chi phí không hoàn lại là 2.500.000 VND.
• Hủy tour trước 30 ngày so với ngày khởi hành, phí hủy = 30% tổng giá tour trong chương trình.
• Hủy tour từ 21-29 ngày trước ngày khởi hành, phí hủy = 50% tổng giá tour trong chương trình.
• Hủy tour từ 10-20 ngày trước ngày khởi hành , phí hủy = 70% tổng giá tour trong chương trình.
• Hủy tour từ 01-09 ngày trước ngày khởi hành, phí hủy = 100% tổng giá tour trong chương trình.
• Tour thuần túy du lịch, suốt chương trình Quý khách không được rời đoàn.
• **Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.

MỤC DÀNH CHO KHÁCH MANG QUỐC TỊCH NƯỚC NGOÀI HOẶC VIỆT KIỀU:

• Quý khách mang 02 quốc tịch hoặc Travel Document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên kinh doanh ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).

• Quý khách chỉ mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không còn hộ chiếu Việt Nam còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba được.

CONTACT:  Mr. Sơn Ca, Sales Officer. Cell Phone: 0932 768 576

                       Ms. Họa My, Sales Officer. Cell Phone: 0934 794 002

                       Travel Department. Tel:  028.38 360 344 - 028.38 388 007

       *********

TRANG THANH TRAVEL IS PLEASED TO SERVE YOU.